Глоссарий

CME
Чикагская товарная биржа (Chicago Mercantile Exchange)
COMEX
Срочная товарная биржа, входящая, в состав товарной биржи CME, которая под брендом CME Group объединяет, кроме COMEX, товарные биржи CBOT (Chicago Board of Trade) и NYMEX (New York Mercantile Exchange)
ETP
Биржевые (публичные) фонды и инструменты для инвестирования в физическое золото
Near-market stocks
Запасы золота, потенциально доступного для вовлечения в рыночный оборот
NYMEX
Нью-йоркская товарная биржа (New York Mercantile Exchange)
PCE
Индекс инфляции, отражающий динамику потребительских расходов граждан
Royalty Agreement
Соглашение о финансировании в обмен на долю в будущей выручке от реализации
Streaming Agreement
Соглашение о финансировании в обмен на долю в будущей продукции
Запасы полезных ископаемых (Mineral Reserves)
Часть измеренных и выявленных минеральных ресурсов, экономическая целесообразность добычи которых подтверждена, по крайней мере, в предварительном технико-экономическом обосновании
Минеральные ресурсы (Mineral Resources)
Скопления металлов и минералов в недрах или на поверхности земли, количество и содержание которых может считаться достаточным для их экономически рентабельной добычи
Общие производственные затраты (Total Production Costs)
Совокупные денежные затраты плюс отчисления на амортизацию основных средств и нематериальных активов, затраты на рекультивацию и обязательства по выбытию активов при закрытии, для каждого из действующих подразделений
Переработка
Переработка лома золотых ювелирных изделий включает золото, извлеченное из готовых изделий, включая неиспользованные торговые запасы. Не включает производственный или технологический брак. Переработка золотого лома учитывается в той стране, где он собран, при этом переработка золотого лома может производиться в другой стране
Полные затраты (All-In Sustaining Costs)
Совокупные денежные затраты плюс отчисления на социальные программы, капитальные затраты на поддержание текущих объемов добычи, корпоративные, общехозяйственные и административные затраты (за исключением отчислений по вознаграждениям по опционным программам) и затраты на геологоразведку
Потребление золота
Сумма внутреннего производства ювелирных изделий и импорта за вычетом экспорта, с учетом изменений запасов
Производство
Производство изделий из золота учитывается в той стране, где из аффинированного слитка или гранул изготавливается полуфабрикат
Совокупные денежные затраты (Total Cash Costs)
Все прямые и косвенные денежные затраты рудника, непосредственно связанные с производством металлов, включая добычу руды, ее переработку на месторождении, общие и административные расходы, затраты на аффинаж у третьих лиц, платежи роялти и операционные налоги, за вычетом выручки от реализации попутных продуктов
Содержание (г/т)
Граммов на метрическую тонну ресурсов минерального или техногенного сырья, подлежащего добыче или переработке, в зависимости от контекста
Тройская унция Одна тройская унция — 31,103 грамма
Справедливая стоимость (IFRS)
Предполагаемая цена реализации актива или переуступки обязательства в обычной сделке между участниками рынка на дату измерения
Рыночная стоимость (IVS)
Рыночная стоимость определяется как предполагаемая цена, за которую актив или обязательство может быть обменен или обменено на дату оценки в сделке на общих условиях между осведомленными и заинтересованными сторонами, при условии, что покупатель и продавец располагают всей необходимой информацией о рассматриваемом имуществе, действуют разумно и без принуждения
Средневзвешенная стоимость капитала (WACC)
Ставка дисконтирования, определяемая с использованием средневзвешенной величины рыночной стоимости, а также стоимости всех источников финансирования в структуре капитала бизнеса
EBITDA
Чистая прибыль до уплаты процентов, налогов и амортизации